PULE’ANGA TONGA
ONGOONGO TUKUATU
(‘Aho 2 'Epeleli, 2015)

NUKU’ALOFA: 2 ‘Epeleli 2015. Ko ‘Aositelelia ‘a e hoangaue fakalakalaka lahitaha ‘o Tonga, ko e fakahā ‘e he Minisitā ki Muli ‘a ‘Aositelēlia ki Tonga, Hon. Julie Bishop, ‘i he’ene me’a ‘a’ahi ‘aho ‘e taha mai ki Tonga ni, he uike kuo ‘osi, lolotonga ‘a e fakataha mo e ngaahi Kautaha Ongoongo.

Tusite 7 'Epeleli 2015
Nuku'alofa, Tonga

‘Oku ‘oatu ‘a e fanongonongo ni ke fakama’ala’ala ki he kakai ‘o e fonua ‘ a e ngaahi hoha’a pehe ki he ngaahi tukuaki’i kuo fai mai ki he Potungaue Pa’anga fekau’aki mo hono tukuatu ‘o e ngaahi koloa ngaue’aki mo uesia ‘a e Hotele Dateline.

PULE’ANGA TONGA
ONGOONGO TUKUATU
(‘Aho 7 'Epeleli, 2015)

KUO faka’ikai’i ‘e he ‘Eiki Palemia, Hon. Samiuela ‘Akilisi Pohiva, ‘a e fakamatala ongoongo kuo ‘omai ‘e he tangata faiongoongo ko Sione Mokofisi, ‘a ia na’a ne pehē kuo fai tu’utu’uni ‘a e Kapinetí ke fakatau ha polokalama komipiuta – software – ‘aki e pa’anga ‘e laumiliona ke fakalele’aki ‘a e akó ‘i Tonga ni.

Pea ko e polokalama ko ‘ení koaa ko e polokalama ‘a e foha ‘o e ‘Eiki Palemia, Siaosi Pohiva, ‘a ia ‘oku kaungā ngāue mo e tangata ngaue fakakomipiuta (IT) ko Piveni Piukala.

Na’e me’a ‘e he ‘Eiki Palemia ‘oku matu’aki ta’emo’oni ‘a e fakamatala ko ‘eni, pea na’e ‘ikai ha tu’utu’uni pehē ‘a e Kapinetí fekau’aki mo hano fakatau ‘o ha polokalama fakakomipiuta (software) laumiliona.

“Na’e ‘ikai pea ‘oku ‘ikai ha tu’utu’uni pehē ‘a e Kapinetí,” ko e me’a ia ‘a e ‘Eiki Palemia.

Ko e fakamatala mei he foha ‘o e ‘Eiki Palemia, Siaosi Pohiva mei Fisi, na’a ne pehē ‘oku loi ‘aupito ‘a e fakamatala ‘a Sione Mokofisi, pea ‘oku ‘ikai ha fa’ahinga makatu’unga mo’oni ‘e taha ‘i he fakamatala ko ia.

Na’e pehē ‘e Siaosi ‘oku ‘ikai ha’ane kaunga ki ha fa’u ‘o ha polokalama fakakomipiuta (software) ma’ae ako ‘i Tonga, pea ko ‘ene ‘iló, ‘oku ‘ikai pe ke ‘i ai ha fa’ahinga polokalama fakakomipiuta  (software) pehē ia ‘oku ala ma’u.

Na’e  toe pehē foki ‘e he tangata ngāue fakakomipiuta (IT) ko Piveni Piukala ‘oku ‘ikai ha polokalama komipiuta ia kuo fa’u pe ‘oku ‘amanaki ke fa’u ‘o hangē ko e lau ‘a Mokofisi.

“’Oku ta’emo’oni ‘aupito pe ‘a e lau fakatau polokalama fakakomipiuta (software) laumiliona ia ko ‘ena,” ko e lau ia ‘a Piveni.

Na’e pehē ‘e Siaosi ‘oku mahino ‘a e fasitu’u he ongoongo ‘a Mokofisi, pea ‘oku e’a mai ‘a e taumu’a ke fakaongoongo kovi’i ‘a e Palemia, Kapinetí, pea mo ia foki.

Teu fai ‘a e ngāue fakalao ki he me’a ni,” ko e lau ia ‘a Siaosí.

Ko Mokofisi ko e taha ia kuo ne ngāue fakafepaki kia Samiuela ‘Akilisi Pohiva he ta’u lahi. Na’a ne nofo ‘Amelika, ka kuo ne foki mai ki Tonga ni.
 
NGATA’ANGA

Tukuatumei he:‘Ofisi ‘o e Palemia, Pule’anga Tonga, Nuku’alofa, Tonga.
Tu’asila:Taufa’ahau Road, P.O. Box 62.Tel: (676) 24 644    
Fax:(676)23888; Ngaahi Faka’eke’eke- Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

GOVERNMENT OF TONGA
MEDIA RELEASE
2 April 2015

 NUKU’ALOFA.
 AUSTRALIA’S Minister of Foreign Affairs, Hon. Julie Bishop, in her one-day visit to the Kingdom of Tonga, pointed out at a media conference in Nuku’alofa today, that Australia is Tonga’s major development partner.

PULE’ANGA TONGA
ONGOONGO TUKUATU
(‘Aho 31 Ma’asi, 2015)

Kuo tuku mai mei he ‘Eiki Palēmia ha ngaahi fetu’utaki ‘a ia ‘oku natula launga mo hono fakaanga’i ‘a e fakahoko fatongia ‘a e ‘Eiki Palēmia mo e Pule’angá.

GOVERNMENT OF TONGA
MEDIA RELEASE
30 March 2015

The International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (PGRFA) ensures continuous availability of plant genetic resources that countries in the world rely on to develop crops and food to feed their people.

Nuku'alofa
27 March, 2015

The Hon Prime Minister, ‘Akilisi Pohiva, launched a new feature of learning music on the internet by using newly introduced notations invented by Mr Victor Mataele, a known Tongan Musician.

PULE’ANGA TONGA
ONGOONGO TUKUATU
(19 Aho 5 Fepueli, 2015)
 
‘I he ‘aho si’i kuo maliu atu, ne fakahoko ai ‘e he Pule’anga Tonga, ‘a hono vakai’i ‘a e tu’unga ‘oku ‘i ai ‘a e fānau ako Tonga ‘oku nau lolotonga ako ‘i he ‘Univēsiti ‘o e Pasifiki Tonga, ‘i Vanuatu, hili ‘a e Saikolone Fakatalopiki ko Pam.