Faingamalie ngaue ngaahi pisinisi Tongamo e Pule’anga ‘Aositelelia ‘i he fakaakeake mei he COVID-19. ^Featured

Ko e Polokalama fengaue’aki mo e ngaahi hoa ngaue fakapisinisi pe Business Partnerships Platform (BPP) te ne tokoni ki he fengaue’aki mo e ngaahi kautaha ke tuku atu ‘a e ngaahi ngaue ki he tu’uloa ‘a e fakalakalaka faka’ekonomika, fakasi’si’I ‘a e masiva, ‘I he taimi tatau ke fakapapau’I ‘oku ‘iai ha tupu fakakomesiale ki he pisinisi.

Na’e fakaha ‘e he Talafekau lahi ‘a ‘Aositelelia ki Tonga, HE Adrian Morrison, ‘e malava ke fakaava ‘e he BPP ‘a e ngaahi matapa fo’ou ki he fengaue’aki ‘a e pule’anga ‘Aositelelia mo e sekitoa taautaha ‘I Tonga ni ke vaka atu ai ‘a e ngaahi lelei ke ‘inasi ai ‘a e komiuniti.

“‘I he Polokalama fengaue’aki mo e ngaahi pisinisi (BPP) ‘I Tonga ni, te mau poupou ki he fakakaakeake faka’ekonomika fakalukufua – ke toe langa’I hake ha tu’unga ‘oku leleiange mei he COVID-19 ‘aki hono fakalahi ha ngaahi faingamalie ki he ma’u’anga mo’ui ‘a e kakai pea mo e vahevahe ‘oku taau.”

The BPP can co-finance with businesses to support COVID-19 economic recovery by establishing partnerships which contribute to digitalisation, skills development for workers and micro, small and medium-sized enterprises, economic opportunities for women, or green recovery. In Tonga, the program is seeking partnerships in the following sectors:

‘Oku malava ‘e he BPP ‘o tokoni ki hono fakapa’anga ‘a e ngaue ‘a e ngaahi pisinisi ke tokoni ki he fakaakeake faka’ekonomika mei he COVID-19 ‘aki hono fokotu’u ha vaa fengaue’aki te ne paotoloaki ‘a e founga ngaue ‘oku fakakomipiuta pe ko hono fetukutuku ‘a e ngaahi fakamatala/lekooti ‘o tauhi ‘I he komipiuta (digitalisation), fakalakalaka e ‘ilo ‘a e kau ngaue, ngaahi kautaha pisinisi iiki mo lotoloto, faingamalie ngaue ma’ae kakai fefine pe ko ha tu’unga ‘oku toe leleiange. ‘I Tonga ni ‘oku mau fekumi ki ha hoa ngaue ‘I he ngaahi sekitoa ko eni:

• Agriculture (Ngoue)
• Financial inclusion (Ngaahi kautaha ngaue fakapa’anga)
• Skills development in construction (Ngaue/Ako ki he fakalakalaka ‘a e ‘ilo ‘I he ngaue langa fale)
• Tourism (ngaahi pisinisi ngaue fakatakimamata)

Ko e tapou ki he ngaahi kautaha pisinisi ‘oku ‘iai ‘ene ngaahi fakakaukau fakakomesiale ‘e malava ke tu’uloa ‘a e ola fakasosiale ‘ene ngaue, ke fetu’utaki ki he ‘ofisi ‘o e Talafekau Lahi ‘a ‘Aositelelia ‘I Nuku’alofa. ‘Oku malava ke ‘omai ha tohi kole taautaha mei ha pisinisi pe ko ha tohi kole fakakulupu pe fakatokolahi mei he ngaahi pisinisi.

‘E tuku atu ‘e he Pule’anga ‘Aositelelia ‘a e pa’anga ‘oku a’u hono mahu’inga ki he AUD 500,000 ki he ngaahi kautaha pisinisi ‘e ola lelei ‘enau tohi kole. ‘E tapuni ‘a e faingamalie ki he ngaahi tohi ke kole tokoni ‘I he ‘aho 4 Novema 2020.

Te ke lava ‘o kau mai ki he talatalanoa ke toe mahinoange ‘a e founga mo e ngaahi makatu’unga ke te kau ki he polokalama ni ‘aki ho’o lesisita mai ‘I he https://thebpp.com.au/call-for-partnerships/bpp-regional-call-for-partnerships/

Ki ha toe fakaikiiki fetu’utaki:

Nuku’alofa, Tonga: Runte Likiafu, Program Manager (Private Sector Development, Tonga Skills & Climate Change), Australian High Commission, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Canberra, Australia: Corinne Roberts, Communications Manager, the Business Partnerships Platform This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.